Week_End « Ça monstre ! » >  Projects

Projects / Installations 
Johann Le Guillerm
                           - Cirque ici
« Trixelice »
              +
« L'Infermable »

Johann Le Guillerm, the brain behind Cirque ici, is back*. Seeker of forms, obsessed with points, he reveals here two ongoing projects, fascinating objects taken from the shelves of the "Monstration" project. This complete research project wavers between visual arts, scientific research and alchemy. In his search for a legible universe relative to the circle, Johann le Guillerm questions our coherent perception of the world. La Trixelice, a structure of wood and ropes, will be erected using only one’s arms, during the Weekend. This impressive, 6 metre-high ship, scoffs at the laws of balance. L’Infermable, a book without start or ending, challenges the laws of limit and perception. Two enigmas created by one of the most exciting personalities in today’s circus.

*The audience discovered at Les Intranquilles Festival 2006 his show, "Secret", and his installation, "Monstration".
Johann Le Guillerm - cirque ici
"Trixelice"
Thu, Fri, Sat 7pm all night

"L'Infermable"
Thu 6:30 – Midnight / Fri 5pm – Midnight / Sat 2pm – Midnight / Sun 2pm – 7pm
Interview Sonore
Retrouvez prochainement la voix des artistes qui feront la saison des Subsistances.
Des interviews audios pour découvrir leur projet, leur recherche


 

One of the first graduates of the Centre National des Arts du Cirque de Châlons-en-Champagne in 1989, Johann Le Guillerm was awarded the Grand Prix National du Cirque in 1996. This tightrope walker also trained with Enny Clenell from the Diables Blancs, and Czech clown Ctibor Turba. He has worked with Archaos and participated to the creation of La Volière Dromesko, as well as co-founded Cirque O, and finally created Cirque ici in 1994. His first solo show,  “Où ça?”, is still vividly remembered. At the end of 1999, Johann Le Guillerm left for a year and a half to "meet the earth" and confront his opinions to the unstable worlds of disabled people and people with traumas, and tribal lifestyles.
An associate member of Parc de La Villette, he worked on a big, 4-stage project called ATTRACTION, which questioned the balance, forms, points of view, movements and the lack of permanency… The show “Secret” was the first stage of the project.
Johann Le Guillerm was awarded for the project ATTRACTION the first writer’s grant to be given by the circus of the Association Beaumarchais / SACD in 2003 and the grant of Prix Cirque SACD 2005.
 

“LA TRIXELICE” / Experimental Real-Size Project
La TRIXELICE is a wood structure. It includes 66 slanting intertwined 3.5m battens. A rope stops this unlikely structure from collapsing. This structure is surprisingly solid and flexible, and should be about 6 metres high.

“L’INFERMABLE” / Presentation of one of the research stages
L’INFERMABLE is a multi-faceted book.
L’INFERMABLE is a book that introduces a “passicachée” writing in a tree-shaped, recyclable organic order.
It is open at the page last read.
The path taken depends on what page is selected next.
You can skip pages or end up on a page already seen.
By turning the pages, we turn around the INFERMABLE
It is impossible to see the INFERMABLE in its entirety, although it is entirely there.
 

"Trixelice"
Created by
Johann le Guillerm
Ring Manager: Franck Bonnot
Research Residence in February 2007 in Grasse – Theatre dedicated to dance & circus

"L'Infermable"
Created by Johann le Guillerm
Technical Design: Silvain Ohl & Maryse Jaffrain
Research Residence in February 2007 in Grasse – Theatre dedicated to dance & circus
 

Attraction project:
Secret, la Motte, le Film, la Trace, l’Observatoire, Monstration

Produced by Cirque ici - Johann Le Guillerm
Associate producters: Le Parc de la Villette,  Le Channel, scène nationale de Calais, Agora, scène conventionnée de Boulazac, Le Carré magique, scène conventionnée de Lannion, Le Cirque Théâtre d’Elbeuf. Co-produced by Les Subsistances / Lyon / France, Circuits, Scène conventionnée, Auch Gers Midi-Pyrénées, Scène nationale de Sénart, Equinoxe, Scène nationale de Châteauroux, Maison de la Culture de Bourges, Le Granit, Scène nationale de Belfort, Théâtre National de Bordeaux en Aquitaine, Théâtre National de Toulouse, Excentrique, Festival de la Région Centre, Le Théâtre de Grasse, Scène conventionnée pour la Danse et le Cirque.
Cirque ici - Johann Le Guillerm is an associate member of Parc de la Villette
The company receives financial support from the Ministère de la Culture (DMDTS and DRAC Ile-de-France), Ministère des Affaires Etrangères (CULTURESFRANCE), Conseil Régional d’Ile de France, Ville de Paris, Association Beaumarchais / SACD, SACD, CRITTMECA (Ile-de-France), CULTURESFRANCE / Ville de Paris and Groupe des Musiques Vivantes de Lyon.
The foundation BNP Paribas has been helping the projects of Cirque Ici - Johann Le Guillerm since 1999.

Les Subsistances, laboratoire de création artistique, spectacle et théatre à Lyon