Les subsistances

Creative research laboratory - Lyon
Theater / Dance / Circus / Music

Les subsistances

Laboratoire international
de création artistique – Lyon

Archives - Saison 2016 - 2017
Pr Programming

Séverine Chavrier

Après-coups, projet un-femme 2

Friday, March 31, Saturday, April 1 and Sunday, April 2, 2017

Dance / Theater / Théâtre

Presentation

“What does it mean to be a woman?” Asthar Muallem (Palestinian), Voleak Ung (Cambodian), and Cathrine Lundsgaard Nielsen (Danish) test answers shaped by their backgrounds, memories, ghosts, and cultures. These three circus artists, scarcely older than twenty, tell their coming of age stories in Séverine Chavrier’s sensitive, theatrical and poetic oratorio. They raise issues of struggle and love, tenderness, war, friendship, and family pressure. The show is composed of dance, films, recorded words, and foreign languages. Here we are with them, as if looking for the thread of the story so that everything can finally begin.

Cast

Conception : Séverine Chavrier
Performers : Ashtar Muallem, Voleak Ung, Cathrine Lundsgaard Nielsen
Sound editor : Jean-Louis Imbert
Lighting design : Laïs Foulc
Video design : Emeric Adrian
Set design and construction : Loïc Guyon
Costume design : Nathalie Saulnier
Accessories : Benjamin Hautin
Thanks to : Alexandre Ah-Kye, Samuel Lefebvre, Lisi Estaras
Administration, production, and distribution : Les Indépendances
Production : La Sérénade Interrompue
Co-production : Les Subsistances – Lyon, le Centre Dramatique National d’Orléans, Plateforme 2 Pôles Cirque en Normandie I La Brèche à Cherbourg – Cirque Théâtre d’Elbeuf

With the support of : Le Théâtre Roger-Barat d’Herblay, le Nouveau Théâtre de Montreuil, le Théâtre de la Bastille, la Ménagerie de Verre dans le cadre de Studiolab, l’IRCAM, le Centre National des Arts du Cirque de Châlons-sur-Saône,la SPEDIDAM et l’ADAMI.
LA SPEDIDAM est une société de perception et de distribution qui gère les droits des artistes interprètes en matière d’enregistrement, de diffusion et de réutilisation des prestations enregistrées.
La compagnie La Sérénade Interrompue est en résidence au Théâtre Roger Barat d’Herblay, avec l’aide de la Ville d’Herblay, de la DRAC Ile-de-France, du Conseil Général du Val d’Oise, et du Festival théâtral du Val d’Oise. Elle est conventionnée avec la DRAC Ile-de-France – Ministère de la Culture et de la Communication.

Partager

Tarifs

10 € / 12 € / 14 €

Dates & horaires

Fri 31 March 2017 / 19:00

Sat 1 April 2017 / 20:30

Sun 2 April 2017 / 15:30

Duration

1h30

As part of the festival