Les subsistances

Laboratoire international
de création artistique - Lyon
Théâtre / Danse /
Cirque / Musique

Les subsistances

Laboratoire international
de création artistique – Lyon

Archives - Saison 2012 - 2013

Le Panier de la sorcière

Esmeray (TURQ)

Samedi 24 & dimanche 25 novembre 2012

Performance / Vidéo

"Le panier de la sorcière"  © B. Gaudillère / Item

Présentation

Thématique : Les identités sexuelles

Esmeray est une figure des nuits stambouliotes, transsexuelle militante. Née homme en Anatolie dans un petit village kurde non loin de Kars. Devenue femme à Istanbul, où elle vit actuellement. Esmeray a écrit son autobiographie, retraçant sa quête de « la femme à l’intérieur d’elle-même ». Elle en fait un cabaret plein d’humour, de verve et de sensibilité… Entre harangue et confession, une revigorante leçon de vie.

+

Ben/O (Moi/Lui, film de Güldem Durmaz)
Projection

À travers le personnage de l’artiste transsexuelle Esmeray, Güldem Durmaz s’intéresse aux rapports entre apparence extérieure et images de soi. Moi/Lui est une sorte d’expérience d’auto-filature où Esmeray est filmée déambulant dans la nuit d’Istanbul, son territoire, puis refilmée sur les mêmes trajets dans le costume de l’homme qu’elle était il y a vingt ans. L’écran divisé en deux comme une exploration de la personnalité divisée.

Distribution

Scénario / réalisation : Güldem Durmaz.
Caméra : Piet Eekman.
Son : Gilles Benardeau.
Montage : Simon Backès.
Avec : Esmeray.
Produit par : Güldem Durmaz / Yakamoz.
Avec le soutien de la Communauté française de Belgique – Commission Film Expérimental.

Biographie

Artiste, actrice – notamment dans des pièces de Dario Fo -, Esmeray est aussi une militante qui revendique activement le droit pour les transgenres de Turquie de travailler dans d’autres secteurs que l’industrie du sexe.

Autour du spectacle

+++ Atelier cuisine autour de la création
Samedi 24 novembre / 15h – Gratuit sur réservation

Rencontrez Esmeray et son équipe en cuisine… Participez à la préparation des moules farcies qui seront ensuite dégustées pendant le spectacle.

> RÉSERVEZ VOS PLACES EN LIGNE

Médias

Partager

Tarifs

5€

Dates & horaires

sam 24 novembre 2012 / 21:00

dim 25 novembre 2012 / 19:00

Téléchargement

Feuille de salle

Dans le cadre de

À NOTER

Spectacle en turc surtitré en français