Season 2012 - 2013

Les subsistances

Creative research laboratory - Lyon
Theater / Dance / Circus / Music

Season 2012 - 2013

Les subsistances

Creative research laboratory – Lyon

Ev Events
Array
(
    [0] => stdClass Object
        (
            [position_unified] => 0
            [ID] => 2255
            [post_author] => 2
            [post_date] => 2012-12-06 11:03:24
            [post_date_gmt] => 2012-12-06 10:03:24
            [post_content] => [wptabs mode="horizontal"]

[wptabtitle]Presentation[/wptabtitle]

[wptabcontent]

Faustin Linyekula plunges you into his artistic world, welcoming you into his work space for an interactive rehearsal during which everyone is encouraged to compare points of view!

[/wptabcontent]

 

[/wptabs]
            [post_title] => Work-in-progress
            [post_excerpt] => 
            [post_status] => publish
            [comment_status] => closed
            [ping_status] => closed
            [post_password] => 
            [post_name] => chantier-avec-faustin-linyekula
            [to_ping] => 
            [pinged] => 
            [post_modified] => 2013-02-04 09:49:12
            [post_modified_gmt] => 2013-02-04 08:49:12
            [post_content_filtered] => 
            [post_parent] => 0
            [guid] => http://www.les-subs.com/evenement/chantier-avec-faustin-linyekula-2/
            [menu_order] => 0
            [post_type] => event_post
            [post_mime_type] => 
            [comment_count] => 0
            [post1_id] => 2255
            [post2_id] => 2201
            [position1] => 0
            [position2] => 0
        )

    [1] => stdClass Object
        (
            [position_unified] => 0
            [ID] => 2281
            [post_author] => 2
            [post_date] => 2012-12-06 11:50:54
            [post_date_gmt] => 2012-12-06 10:50:54
            [post_content] => [wptabs mode="horizontal"]

[wptabtitle]Présentation[/wptabtitle]

[wptabcontent]

Maud Le Pladec opens up his space and offers a dance workshop on stage that resonates with his creation. Examine the singularity of his work then have brunch with her and Arcadi Zaides, the other invited choreographer of the Aire de Jeu festival.

What is a Workshop’Brunch?


A practical artistic workshop, a creative immersion. An exclusive yet unpretentious meeting with an artist at Les Subsistances. Followed by brunch. Classy, no?

[/wptabcontent]

[/wptabs]

 
            [post_title] => Workshop’Brunch 
            [post_excerpt] => 
            [post_status] => publish
            [comment_status] => closed
            [ping_status] => closed
            [post_password] => 
            [post_name] => workshop-brunch-avec-maud-le-pladec
            [to_ping] => 
            [pinged] => 
            [post_modified] => 2013-01-04 10:45:57
            [post_modified_gmt] => 2013-01-04 09:45:57
            [post_content_filtered] => 
            [post_parent] => 0
            [guid] => http://www.les-subs.com/evenement/workshop-brunch-avec-maud-le-pladec-2/
            [menu_order] => 0
            [post_type] => event_post
            [post_mime_type] => 
            [comment_count] => 0
            [post1_id] => 2201
            [post2_id] => 2281
            [position1] => 1
            [position2] => 0
        )

    [2] => stdClass Object
        (
            [position_unified] => 0
            [ID] => 2265
            [post_author] => 2
            [post_date] => 2012-12-07 11:37:30
            [post_date_gmt] => 2012-12-07 10:37:30
            [post_content] => [wptabs mode="horizontal"]
[wptabtitle]Presentation[/wptabtitle]
[wptabcontent]

Arcadi Zaides opens up his space and offers a dance workshop on stage that resonates with his creation. Examine the singularity of his work then have brunch with him and Maud Le Pladec, the other invited choreographer of the Aire de Jeu festival.

What is a Workshop’Brunch?


A practical artistic workshop, a creative immersion. An exclusive yet unpretentious meeting with an artist at Les Subsistances. Followed by brunch. Classy, no?
[/wptabcontent]
[/wptabs]
            [post_title] => Workshop’Brunch
            [post_excerpt] => 
            [post_status] => publish
            [comment_status] => closed
            [ping_status] => closed
            [post_password] => 
            [post_name] => workshop-brunch-avec-arkadi-zaides
            [to_ping] => 
            [pinged] => 
            [post_modified] => 2013-01-04 11:04:48
            [post_modified_gmt] => 2013-01-04 10:04:48
            [post_content_filtered] => 
            [post_parent] => 0
            [guid] => http://www.les-subs.com/evenement/workshop-brunch-avec-arkadi-zaides-2/
            [menu_order] => 0
            [post_type] => event_post
            [post_mime_type] => 
            [comment_count] => 0
            [post1_id] => 2201
            [post2_id] => 2265
            [position1] => 2
            [position2] => 0
        )

    [3] => stdClass Object
        (
            [position_unified] => 0
            [ID] => 2208
            [post_author] => 2
            [post_date] => 2012-12-13 14:34:42
            [post_date_gmt] => 2012-12-13 13:34:42
            [post_content] => [wptabs mode="horizontal"]

[wptabtitle]Presentation[/wptabtitle]

[wptabcontent]

At Les Subsistances : shared evening

Score: Dark Full Ride Piece for 5 dancers + 4 percussionists (TaCTuS) For Maud Le Pladec, contemporary music is an essential element. For her, the bodies on stage become part of the musical score. They make it heard. She has chosen here a piece for percussion by Julia Wolfe: Dark Full Ride.

Performance followed by :

A Response to 'Dig Deep' - Creation ARKADI ZAIDES Score: Dig Deep
 Solo + string quartet (Quatuor Leonis) [/wptabcontent] [wptabtitle]Cast[/wptabtitle] [wptabcontent] Conception and choreography : Maud Le Pladec Composer : Julia Wolfe (Dark Full Ride) Performers : Olga Dukhovnaya, Julien Gallée-Ferré, Corinne Garcia, Mélanie Giffard, Simon Tanguy Music : Ensemble TaCTuS Musical assistant : Gaël Desbois Lighting design : Sylvie Mélis Costume design : Alexandra Bertaut General manager : Fabrice Le Fur Assistant of lighting design and ligthing manager : Nicolas Marc Production : Association Léda Coproduction : Les Subsistances - Lyon With the support of : Ministère de la Culture et de la communication – DRAC Bretagne, Région Bretagne, Ville de Rennes, Arcadi, Adami, Spedidam [/wptabcontent] [wptabtitle]Biographies[/wptabtitle] [wptabcontent] Maud Le Pladec: A fan of contemporary music, after having created a piece by David Lang at the Subsistances last year, Le Pladec wants to continue the adventure with Julia Wolfe. She has also created pieces based on the live music of the composer Fausto Romitelli, including the well-received Professor. Ensemble TaCTuS is a young percussion ensemble and fervent defender of contemporary music. The Ensemble’s repertoire includes numerous pieces from the 21st-century European repertoire as well as other, more avant-garde pieces, resulting in a collaboration with young French composers. Winners of several international competitions, the members of TaCTuS work work regularly with the Orchestre National de Lyon, the Opéra de Lyon, and the Ensemble Inter-Contemporain. Ensemble TaCTus collaborated with Yuval Pick at the first edition of Aire de jeu. Web site [/wptabcontent] [wptabtitle]Around a performance[/wptabtitle] [wptabcontent] Babel Wednesday 30 January 2013 Meeting with the creative team at the end of the performance. Workshop'Brunch avec Maud Le Pladec Saturday 2 February at 10:30 Led by the artist. Workshop'Brunch avec Arkadi Zaides Samedi 2 février à 10h30 Led by the artist. [/wptabcontent] [wptabtitle]Audio[/wptabtitle] [wptabcontent] Listen the score: Dark full ride Part 1 [audio mp3="http://www.les-subs.com/wp-content/uploads/03-Wolfe_-Dark-Full-Ride-Part-1.mp3"] Dark full ride Part 2 [audio mp3="http://www.les-subs.com/wp-content/uploads/04-Wolfe_-Dark-Full-Ride-Part-2.mp3"] [/wptabcontent] [wptabtitle]Photos[/wptabtitle] [wptabcontent] [gallery link="file" include="3016, 3015, 3014, 3013, 3012, 3011, 3010, 3009, 3008"] [/wptabcontent] [/wptabs]   [post_title] => Demo [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => maud-le-pladec-france [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2013-01-30 11:42:13 [post_modified_gmt] => 2013-01-30 10:42:13 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.les-subs.com/evenement/maud-le-pladec-france-2/ [menu_order] => 0 [post_type] => event_post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [post1_id] => 2208 [post2_id] => 2201 [position1] => 0 [position2] => 0 ) [4] => stdClass Object ( [position_unified] => 0 [ID] => 2251 [post_author] => 2 [post_date] => 2012-12-13 15:33:39 [post_date_gmt] => 2012-12-13 14:33:39 [post_content] => [wptabs mode="horizontal"] [wptabtitle]Presentation[/wptabtitle] [wptabcontent] In the last years Tânia Carvalho (choreographer and dancer) had a chance to explore deeper her vocal capacities through surprising versions of known songs. Influences like Diamanda Galas, Nina Hagen, Klaus Nomi or Ima Soumac are present in the way the songs, mainly from the Pop universe, are transformed, recreated, metamorphosed, or thorn apart by Carvalho's voice and talent. With her impressive and personal musical approach, Tânia Carvalho stands out as one of the new comers of a new generation in Portuguese alternative music. [/wptabcontent] [wptabtitle]Cast[/wptabtitle] [wptabcontent] Interpretation (voice & piano) : Tânia Carvalho Production : Bomba Suicida [/wptabcontent] [/wptabs] [post_title] => Madmud [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => madmud [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2013-01-10 14:58:28 [post_modified_gmt] => 2013-01-10 13:58:28 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.les-subs.com/evenement/madmud-2/ [menu_order] => 0 [post_type] => event_post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [post1_id] => 2201 [post2_id] => 2251 [position1] => 4 [position2] => 0 ) [5] => stdClass Object ( [position_unified] => 0 [ID] => 2310 [post_author] => 2 [post_date] => 2012-12-13 16:51:08 [post_date_gmt] => 2012-12-13 15:51:08 [post_content] => [wptabs mode="horizontal"] [wptabtitle]Presentation[/wptabtitle] [wptabcontent]

At CCN de Rillieux-la-Pape

Score: LAD Piece for 3 dancers + 1 bagpipe (Jean Blanchard) Tânia Carvalho treats bodies like sensitive surfaces. They are transformed, marked by movements, imprinted with gestures. LAD, the piece for bagpipe she has chosen to choreograph, was written in one breath, like a single sound transformed into suite. [/wptabcontent] [wptabtitle]Cast[/wptabtitle] [wptabcontent] Direction & choreography : Tânia Carvalho Interpretation : Tânia Carvalho, Luís Guerra, Marlene Monteiro Freitas Music : LAD de Julia Wolfe Bagpipes : Jean Blanchard Light operator : Zeca Iglésias Costume design : Aleksandar Protic Administration : Sofia Matos Production : Bomba Suicida. Coproduction & residences : Les Subsistances - Lyon / CCNR (Rillieux-la-Pape) / Centro cultural de Belém (CCB) (Lisbonne). With the support of :Alkantara (Lisbonne). Bomba Suicida is a structure supported by Secretaria de Estado da Cultura and Direcção Geral das Artes (Portugal). [/wptabcontent] [wptabtitle]Biographies[/wptabtitle] [wptabcontent] Tânia Carvalho : Choreographer and cofounder of the Bomba Suicida collective, she works most frequently on the 
relationships between dance, the visual arts, and music. She created earlier pieces in France and numerous European countries. Jean Blanchard was introduced at an early age to the traditional dances of the Berry region, the oral tradition, and ethnographical research, in groups at the folklore museum (Arts et Traditions Populaires). He learned to play the accordion, traditional violin, and bagpipes. He has shared many artistic adventures with dance and theater. He also teaches. Web site [/wptabcontent] [wptabtitle]Around a performance[/wptabtitle] [wptabcontent] Babel Tuesday 29 January 2013 Meeting with the creative team at the end of the performance. Free [/wptabcontent] [wptabtitle]Music[/wptabtitle] [wptabcontent] Listen the scores: LAD Part 1 [audio mp3="http://www.les-subs.com/wp-content/uploads/01-Wolfe_-Lad-Part-1.mp3"] LAD Part 2 [audio mp3="http://www.les-subs.com/wp-content/uploads/02-Wolfe_-Lad-Part-2.mp3"] [/wptabcontent] [wptabtitle]Photos & video[/wptabtitle] [wptabcontent] [gallery link="file" include="2755, 2754, 2753, 2597, 2596, 2595, 2594"] http://www.youtube.com/watch?v=Um0AUDZ30a8 [/wptabcontent] [/wptabs]   [post_title] => The Recoil of Words [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => the-recoil-of-words [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2013-01-25 14:24:22 [post_modified_gmt] => 2013-01-25 13:24:22 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://www.les-subs.com/evenement/the-recoil-of-words-2/ [menu_order] => 0 [post_type] => event_post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [post1_id] => 2310 [post2_id] => 2201 [position1] => 0 [position2] => 0 ) )

Aire de jeu

From January 29 to February 2

aire_jeu_une

Presentation

1 COMPOSER + 4 CHOREOGRAPHERS + 10 MUSICIANS = 4 CREATIONS
Aire de Jeu is an opportunity to waltz right in to contemporary music. For this 2nd edition, Les Subsistances, the Théâtre de la Croix-Rousse, and the CCN de Rillieux-la-Pape have invited Julia Wolfe, a major name in contemporary music, and four choreographers who will be accompanied on stage by musicians.

At Les Subsistances

SHARED EVENING

Demo - Creation
MAUD LE PLADEC

 &

A response to ‘Dig Deep’ - Creation
ARKADI ZAIDES

+ FESTIVAL FINALE

Madmud - Concert / Performance
TÂNIA CARVALHO

++ DISCUSSION OF THE CREATIONS

Chantier with Faustin Linyekula
Workshop’Brunch  with Arkadi Zaides
Workshop’Brunch  with Maud Le Pladec
Workshop’Pro  with Faustin Linyekula

At Théâtre de la Croix-Rousse

Stronghold – Creation
FAUSTIN LINYEKULA

At CCN de Rillieux-la-Pape

The Recoil of Words - Creation
TÂNIA CARVALHO

1 composer

JULIA WOLFE (US)

Julia Wolfe (born in 1958) is an American composer. Originally from Philadelphia, she has degrees from the universities of Michigan, Princeton, and Yale and lives and works in New York. Her music is characterized by the strength of its rhythms, between dissonance and reverberations. Close to Downtown Music and its highly experimental nature, Wolfe is also influenced by rock and minimalist schools, but her music has much more complex rhythms that bring it closer to post-minimalism.

In 1987, Wolfe founded the collective Bang on a Can with the composers David Lang and Michael Gordon (her husband). In 2010, she was a Pulitzer-prize finalist for her piece Steel Hammer, commissioned by New York’s Carnegie Hall. In 2003, she joined the composition faculty of the Manhattan School of Music. She currently directs musical composition at New York University’s Steinhardt school.

Her work is not often played in France, but her piece My Beautiful Scream, written immediately after September 11, 2001, was the basis for a creation in 2004 by the Kronos Quartet and the Orchestre National de France.

Open to every opportunity that might make contemporary music more popular, she has composed for theater and cinema and has participated in several multimedia projects.

4 choreographers

MAUD LE PLADEC (FRANCE)
From January 30 to February 2, 2013 – Les Subsistances
A fan of contemporary music, after having created a piece by David Lang at the Subsistances last year, Le Pladec wants to continue the adventure with Julia Wolfe. She has also created pieces based on the live music of the composer Fausto Romitelli, including the well-received Professor.

ARKADI ZAIDES (ISRAEL)
From January 30 to February 2, 2013 – Les Subsistances
A former dancer with the Batsheva Dance Company, Arkadi Zaides, born in the Soviet Union, places the body and its physicality at center stage. His work has been presented at numerous international festivals.

FAUSTIN LINYEKULA (DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO)
From January 30 to February 2, 2013 – Théâtre de la Croix-Rousse
Faustin Linyekula lives between Kisangani and Paris. His artistic career has taken him from the Avignon Festival to the Comédie-Française, from the most contemporary theaters in Brussels to the hottest performances in his Studio Kabako – a hotbed of artistic dreams in a small city in northeastern Congo – moving tirelessly from theater to dance. His work resembles him: energetic, high strung, and often political. This artist is building a bridge between Africa’s artistic effervescence and Europe, which has trouble seeing it.

TÂNIA CARVALHO (PORTUGAL)
From January 29 to 31, 2013 – CCN de Rillieux-la-Pape + Les Subsistances
Choreographer and cofounder of the Bomba Suicida collective, she works most frequently on the 
relationships between dance, the visual arts, and music. She created earlier pieces in France and numerous European countries.

10 Musicians

Ensemble TaCTuS is a young percussion ensemble and fervent defender of contemporary music. The Ensemble’s repertoire includes numerous pieces from the 21st-century European repertoire as well as other, more avant-garde pieces, resulting in a collaboration with young French composers. Winners of several international competitions, the members of TaCTuS work work regularly with the Orchestre National de Lyon, the Opéra de Lyon, and the Ensemble Inter-Contemporain. Ensemble TaCTus collaborated with Yuval Pick at the first edition of Aire de jeu. Web site

Le Quatuor Leonis : was created in 2004 by former students of the CNSMD of Lyon and Paris and has developed a peculiar relationship with other forms of theater art. In residence at Théâtre de l’Aquarium, the Quatuor Leonis has accompanied the work of Olivier Py at the Odéon-Théâtre de l’Europe for several years. Winner of several classical music competitions including the Geneva Competition (2006), it nonetheless enjoys expanding its field of creation to include contemporary music and jazz, with the constant concern of rethinking music’s position on stage and in its relationship to the public. The Quatuor Leonis has played in France at the Théâtre du Châtelet, the Salle Pleyel, the Berlioz Festival of the Côte Saint-André, etc., as well as abroad, in the United States, Japan, Germany, Serbia, etc.. Web site

Violaine Launay : A teacher since September 2008 and an orchestra musician, Violaine Launay collaborates with the Orchestre de l’Opéra de Paris, the Orchestre Philarmonique de Radio France, the Orchestre National de Lyon, the Opéra de Lyon, and the Opéra de St Etienne, under the direction of prestigious conductors such as Pierre Boulez, Sylvain Cambreling, Kent Nagano, Valéry Gergiev, Jun Märkl, Myung-Whun Chung, Kazushi Ono, etc. Web site

Jean Blanchard was introduced at an early age to the traditional dances of the Berry region, the oral tradition, and ethnographical research, in groups at the folklore museum (Arts et Traditions Populaires). He learned to play the accordion, traditional violin, and bagpipes. He has shared many artistic adventures with dance and theater. He also teaches. Web site

2012 edition

Back to the first edition of the festival

This first edition, the composer David Lang was surrounded choreographers Maud Le Pladec, Yuval Pick, Andros Zins-Browne, musicians of TaCTuS and CNSMD of Lyon.
A meeting in this intense and risky, passionate and happy. One way you want to live strong in his time.

29 January 2013

20:00 The Recoil of Words

TÂNIA CARVALHO

Creation  Dance

30 January 2013

20:00 The Recoil of Words

TÂNIA CARVALHO

Creation  Dance
21:00 Demo

MAUD LE PLADEC

Creation  Dance

31 January 2013

21:00 Demo

MAUD LE PLADEC

Creation  Dance
21:00 The Recoil of Words Cancelled

TÂNIA CARVALHO

Creation  Dance

1 February 2013

21:00 Demo

MAUD LE PLADEC

Creation  Dance

2 February 2013

10:30 Workshop’Brunch

ARKADI ZAIDES

Dance
10:30 Workshop’Brunch

MAUD LE PLADEC

Dance
21:00 Demo

MAUD LE PLADEC

Creation  Dance
22:30 Madmud

TÂNIA CARVALHO

Music / Performance @en
Partager

Price

15 € / 12 € (reduced+) / 7.50€ (reduced ++)

Special rates

> Reduced price ++ (7,50€) for the Maison de la Danse’s subscribers
> Reduced price+ (12€) for Biennales of Lyon’s newsletter’s subscribers

Downloads

Communiqué de presse "Aire de jeu"

Programme complet

Dossier de presse "Aire de Jeu"

The places

Les Subsistances
Théâtre de la Croix-Rousse
CCN de Rillieux-la-Pape

co-voiturage